To Blbá - Prevod Na Srpski

Prevod od "to blbá" do Srpski

Prevodi:

je glupa

Kráva, kráva... je to blbá kráva!

Ona je kurva, kurva, kurva! Ona je glupa kurva!

Jdi do prdele s tou sračkou, je to blbá hra.

Ovo je sranje. Ovo je jebena "igra", O'Nil.

Ne, má pravdu, byla to blbá výmluva.

Ne, u pravu je. Glupo je sranje to s uzrocima.

Je to blbá otázka, ale měl by jsi zvážit... tvůj opravdový zločin je částí tvého osobního života?

Ovo je glupo pitanje, ali da li smatraš... tvoj pravi zloèin, delom svog liènog života?

Už to nechci hrát, je to blbá hra.

Ne želim se više igrati, jer je ova igra glupa!

Ne, je to blbá zmrzlina lásky.

Ne, to je glupi sladoled ljubavi.

Byla to blbá chvíle, s tím pohřbem a tak, ale říkal jsem si, když už je řeč o smrti...

Nije baš dobar trenutak... aIi kad smo veæ biIi kod mrtvih...

Já vím, že si budeš myslet, že je to blbá holčičí věc, ale- Vždycky jsem si představovala svojí svatbu.

Znam da æeš misliti da je ovo stvar za devojke i da sam luda, ali sam uvek imala viziju svog venèanja.

Možná je to blbá otázka, ale zkoušel to už někdo?

Ovo je možda glupo pitanje, ali... Je l' iko ikad pokušao ovakvo spašavanje?

Je to blbá pohádka, vzít si muže svých snů... a žít št'astně do konce života v domečku plném koláčků a sladkostí.

To je glupava bajka. Udati se za èoveka iz snova... i živeti zauvek sreæno u medenoj kuæici punoj bombona i kolaèa.

Prostě je to blbá situace. Nemůžeš se kvůli tomu tak trápit.

Жалосна ситуација али немој себе да једеш због тога.

Světlano, vím, že je to blbá otázka, ale ty asi budeš umět rusky, ne?

Svetlana, znam da je glupo pitanje, ali, ti zaista znaš ruski, zar ne?

Vím, že je to blbá otázka, ale máš nějaký plán, při kterém neskončíme bradou vzhůru?

Знам да је питање глупо, али имаш ли идеју с којом нећемо погинути?

Je to blbá sranda, ty to nechápeš!

Ovo je kao negativna zabava. Vi je ne kapirate.

Poslyš chlapče, byla to blbá situace.

Gledaj deèko, to je je messed up-situaciju.

Je to blbá, vycpaná věc, ale táta tomu udělal pohyblivou hlavu a hlas, a tak to přivedl k životu.

To je glupa, punjena stvar, ali otac mu je micao glavom, dao mu glas i udahnuo mu život.

Je to blbá jehla v kupce sena.

Ali to je poput igle u stogu sijena.

Vím, že je to blbá hra a už ani není zábavná.

Znam da je igrica glupa i zapravo više i nije zabavna.

a při paření jsme si říkali, jaká je to blbá píčovina.

Samo... stalno mi se vraæa slika onoga što se desilo u LA-u, partijanja i kako smo govorili da je sve to glupo, zar ne?

0.3086678981781s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?